Bible Reading: Luke 12:15-21

"La Noche Triste," murmured Harrison as his sister Cara entered the living room. "I gotta remember that--it might be on our test tomorrow."

"What does it mean?" asked Cara.

"It's Spanish for 'The Night of Sorrows.' You'll learn about it next year," Harrison said as he closed his social studies book.

"Why is it called that?" Cara wanted to know.

"Well, it's something that happened more than four hundred years ago," said Harrison. "The Aztecs--one of the native people groups in Mexico--had a great city on an island. A Spanish leader by the name of Cortés was able to take his army into the city because the Aztec ruler thought the Spanish leader was a god.

"But the Spanish were hungry for money and power, which made the Aztecs distrustful of them," Harrison continued. "After hearing rumors that the Aztecs might try to kill them, the Spanish attacked and killed a number of Aztec people at a festival. Then Cortés and his men knew they had to leave. But before they did, they loaded up all the gold they could carry. As they tried to escape, the Aztecs attacked them. Many Spanish soldiers tried to swim to the mainland, but they drowned because the weight of the gold pulled them down. It was called 'The Night of Sorrows' because more than half of the Spanish army died that night."

"Wow! Why didn't they get rid of the gold when they realized it was weighing them down?" asked Cara.

Harrison shrugged. "I don't know. I guess they were greedy and wanted to keep it."

"It sounds like they had a lot in common with us today," said Dad, who had been listening. "Many of us try to get as much earthly treasure as we possibly can--even when it means other people get hurt. We seem to think money and the power that comes with it is more important than anything else, but we're never satisfied."

"And there are lots of things money can't buy," said Cara. "The sermon in church last week was about that. Peace, joy, contentment, and especially the forgiveness of sins and living with God forever--we can only have those things by trusting in Jesus."

Dad nodded. "Jesus is the only treasure that brings eternal life--and He gives it to us for free."

–Jean A. Burns

How About You?
How important is money to you? Do you think it can buy you anything you want? If you think that, you're wrong. Some people spend their whole lives trying to get more and more money thinking it will make them happy, but the only way to have true joy and satisfaction is through Jesus Christ. Accept His free gift of eternal life today! (To learn more, click the "Good News!" button in the right column of this page or go to www.keysforkids.org/goodnews.)

Today's Key Verse:
What do you benefit if you gain the whole world but lose your own soul? (NLT) (Mark 8:36)

Today's Key Thought:
Money can't satisfy

Bible Reading: 1 Peter 5:6-11

Elin was trying to concentrate on her math lesson when her mother appeared in the doorway of her room. "How's the homework coming?" Mom asked.

Elin shrugged. "We're having a test tomorrow, and I'm afraid I won't pass it. I can't seem to study." She let out a big sigh. "Since Dad went to rehab, my mind is always somewhere else."

Mom came in and put her arm around Elin. "I understand, honey. I miss him too."

Elin slammed her book shut. "Mom, why didn't God answer our prayers? Didn't we pray enough? Is it our fault Dad kept getting worse and had to go to rehab?"

"No, El, it's not our fault at all. We did all we could to help him," Mom assured her. "I don't know why God allowed things to happen the way they did, but I know He loves your dad and can heal him and help him change. At least now he's on the right track to getting better. Let's continue to pray for Dad and for each other--God answers prayer, but in His own time and in His own way."

Elin's eyes filled with tears. "But what about us now? Doesn't God care about us?"

"Oh, Elin, the same God who loved us so much that He gave His Son to die for us loves us just as much now as ever. I know it's hard, but just like we trusted Jesus to save us from our sin, we can trust Him to take care of us now. He can give us peace--He's the only one who can do that. Do you remember the verse you learned in church last week?"

Elin nodded. "Give all your worries and cares to God, for he cares about you."

"It looks like you have two tests to pass right now," Mom said as she smoothed Elin's hair back from her face. "One is your math test, and the other is remembering God's promise to care for you, even when things are hard. With God's help, I'm confident you can manage both."

"Okay," said Elin. "I'll try to remember how much God cares for me." She smiled and opened her math book. "I think I can study now."

–Marie Shropshire

How About You?
Do you know how much God cares for you? Maybe you're facing a tough situation and wonder if God cares about what you're going through. He does. Jesus loves you just as much now as He did when He died for your sins. Even when you don't understand why He allows difficult things to happen, know that He is with you, and depend on Him to take care of you.

Today's Key Verse:
Give all your worries and cares to God, for he cares about you. (NLT) (1 Peter 5:7 )

Today's Key Thought:
Trust God to care for you

Bible Reading: Genesis 3:9-13

Aria flipped open a small manual that had come with their new toaster and started reading. "Some of these warnings are funny!" she said to Mom. "Listen. 'Do not put under water. Do not touch hot surfaces. Do not put fingers in slots.' Anybody with any sense at all would know not to do those things. Why do they write them in the instructions?"

"They do seem pretty silly, but you might be surprised how many people would do some of those things," replied Mom. "Then if the toaster breaks or they get hurt, they might blame the manufacturer if those warnings weren't in the manual. Sometimes people even go to court and sue for a lot of money."

"Even though it's their own fault?" asked Aria's brother Aidan.

Mom nodded. "It's human nature to blame somebody else. Both Adam and Eve did it in the Garden of Eden, and people have been doing it ever since. Who do you think gets blamed more than anyone else?"

"I do!" declared Aidan.

"You do not," said Aria.

"I'd say it's God," said Mom. "He often gets blamed for bad things that happen, even though it was Adam and Eve's disobedience that brought sin into the world and made a mess of everything. Yet God loves us so much that He sent Jesus to save us from sin, and He gives us detailed instructions on how we should live, but people often ignore them. Then when something goes wrong because of something they did, they blame God even though they're the ones who didn't follow His instructions."

"Like when Aidan fell out of his window and broke his leg trying to sneak out of the house when he was grounded last year," said Aria.

"Hey!" said Aidan. "I didn't blame anyone for my fall--I admitted it was my fault and accepted responsibility." Aidan grinned at his sister. "And now I'm a model son." Aria and Mom both laughed.

Mom picked up the toaster manual. "I'll put this away for now, but God's instructions to us shouldn't be left in a drawer. Let's all read something from our Bibles each day so we can remember what God has done for us and how He wants us to live. Instead of playing the blame game, we can confess our wrongs to Him and He will forgive us."

–Heather Tekavec

How About You?
Do you accept responsibility for what you do? Or do you look for someone to blame when something goes wrong? Life is never free from pain or problems. Sometimes our difficulties come from living in a sinful, broken world, but other times they're caused by our own wrongful actions. When you mess up, don't play the blame game. Accept responsibility for your actions, remembering that God loves you and is always willing to forgive.

Today's Key Verse:
People who conceal their sins will not prosper, but if they confess and turn from them, they will receive mercy. (NLT) (Proverbs 28:13)

Today's Key Thought:
Accept responsibility

Bible Reading: Psalm 62:5-8

Layla and Benton ran to the car and jumped into the back seat. "Don't forget to buckle up!" said Benton.

"Way ahead of you!" Layla said as she buckled in.

Mom turned around and looked at them. "You two sure are excited about buckling your seat belts today."

Layla and Benton looked at each other and started laughing. "Well," said Layla, "we learned about seat belts in church today."

"In church?" asked Mom.

"Yup," said Benton. "In our Sunday school class."

"Did you know that trusting God is like wearing a seat belt?" asked Layla.

"That's a new one to me," said Dad. "Explain."

"Mr. Perkins said we have seat belts in our cars to keep us safe--especially in case of an accident," said Benton. "He said that instead of bouncing all over the place when we go over bumpy roads, seat belts keep us secure. He said that's the way it is with trusting God too."

"Yeah," said Layla. "These seat belts are always here, but if we never buckle up, it can really be dangerous and scary! God is always here with us too, and He promises to take care of us. But if we don't trust Him, we worry and don't feel secure and safe."

"That's a good way of looking at it," said Mom. "Jesus died for us so we could have peace and eternal life with Him. He is always with us to guide and help us, but if we don't trust Him, then we can end up feeling very worried and afraid when times get hard."

"Right," said Dad. "Life can be a bumpy road, and trusting Jesus doesn't mean we won't ever feel worried or insecure. It just means that when we do feel that way, we can look to Jesus for peace and remember that He is watching over us." Dad started the car. "Well, I don't know about you guys, but I'm ready for lunch," he said as he put the car in reverse.

"Um, Dad," said Layla, "I think you forgot something."

"What?" asked Dad.

Layla and Benton burst out laughing. "Buckle up!" they shouted.

–Ann La Comb

How About You?
Are you buckled up--do you trust God even when life gets bumpy? Or are you filled with worry and fear when you face problems or when things seem uncertain? We all feel worried and afraid sometimes, but Jesus offers us His peace and promises to be with us. Whether the road you're on now in life is smooth or bumpy, trust God and know that He is with you and will take care of you, even when things are hard.

Today's Key Verse:
Whoever trusts in the Lord is kept safe. (NIV) (Proverbs 29:25)

Today's Key Thought:
Trust God in all circumstances

Bible Reading: Romans 3:21-24

"Mom, where's Rudy?" asked Joel as he came in after school, looking for his dog. "She's not in the yard."

Mom sighed heavily. "I'm sorry to have to tell you this, Joel, but after lunch I found the gate open, and Rudy was gone. I drove all around the neighborhood, but I couldn't find her." Joel groaned and covered his eyes, and Mom squeezed his shoulder. "Rudy's name and owner information are on her chip and collar tag," she said. "Maybe someone will find her and call us."

Time moved slowly that evening, and Joel couldn't concentrate on his homework. He kept waiting for the phone to ring. He was upstairs when a call finally came. Mom's voice sounded excited, and Joel bounded down the stairs, two at a time. "Did someone find Rudy?" he asked anxiously.

"Yes!" Mom said as she picked up her purse and keys. "She's at the animal control center." As they drove to the center, Mom explained what had happened. "Somebody saw Rudy running around loose and called animal control. They sent a truck to pick her up and take her to the center, so now we have to pay the required fee to get her back."

Joel frowned. "We have to pay money?" Mom nodded. "But she belongs to us!" said Joel. "We'd be buying our own dog back."

Mom smiled at Joel's look of disbelief. "We have to redeem her," she told him. "The word redeem means to buy back, and buying our own dog back is a good picture of what God did for us. He made us, so in that sense we belong to Him. But our sin separated us from God, so He had to redeem us--to buy us back by paying for all the wrong things we've done."

Joel nodded. "I learned a verse about that. God didn't redeem us with money. He redeemed us with the blood of His Son, Jesus Christ."

"Yes," said Mom. "Because Jesus died to pay the penalty for our sin, we can be forgiven and truly belong to God."

Soon they arrived at the animal control center, picked up Rudy, and were on their way home. Rudy was so excited she could hardly sit still. "Rudy's glad to be redeemed," Joel said as he patted Rudy's head. "And so am I!"

–Pauline Youd

How About You?
Have you been redeemed? Jesus paid a big redemption fee--His own precious blood--so your sins could be forgiven and you could belong to Him. If you've never trusted Him as your Savior, do it today and He will redeem you. (To learn more, click the "Good News!" button in the right column of this page or go to www.keysforkids.org/goodnews.)

Today's Key Verse:
You were not redeemed with…silver or gold…but with the precious blood of Christ. (NKJV) (1 Peter 1:18-19)

Today's Key Thought:
Jesus died to redeem you